Atrás das fachadas de tijolos desta residência familiar no coração de Old Lille, destaque o espírito contemporâneo.
Vista da casa de um lado e da cidade do outro, o terraço coberto de teca é o ponto de encontro ideal quando o tempo está bom.
Apaixonada por decoração, Aurélie gosta de dar um estilo próprio à sua casa. Morando na periferia de Lille com o marido e os dois filhos, em uma casa totalmente reformada por ela, ela queria ficar mais perto do centro e estava olhando no coração da cidade, outro lugar para se transformar. Foi assim que descobriram essas duas casas unidas ao longo dos anos por um corredor escuro que dava para um pátio interno. Seduzidos pelo charme autêntico deste conjunto com paredes de tijolos patinados, eles terão que reinventar toda a arquitetura de interiores. Para orientá-los em seu trabalho, eles recorrem ao escritório de arquitetura L&V. O projeto gira em torno de dois eixos: luz e espaço suficiente para receber amigos.
O primo luminoso
Primeira decisão: fechar o pátio interno para criar um terraço. Os níveis originais são assim modificados: cozinha e sala são ligadas por uma passagem luminosa, as divisórias são baixadas para criar um volume amplo na sala de estar, tratado como um loft urbano. “Do terraço, a vista da cidade é mágica, entusiasma-se Aurélie. E o local serve de sala de jantar quando o tempo permite. "
A sala de estar
Resgate, design e tradição na sala iluminada por janelas de trave curvas. O muro de pedra foi descoberto durante a obra. O chão de olmo é original: foi simplesmente decapado e oleado. Através do alvo, podemos adivinhar a escada que leva aos andares superiores. Sofá (Habitat), cadeira de balanço e almofada, escultura de roda sobre pedestal (AM-PM), bule e xícaras (Yamato).
Cinzas e pretos para chique, branco e uma casca de laranja para iluminar o todo, assim é a receita colorida de Aurélie que adora compartilhar sua paixão pelo saber fazer.
Na sala de estar, a escada iluminada por uma mosca encontrada numa feira da ladra conduz-nos ao piso reservado aos meninos e ao segundo piso, no antigo sótão, transformado em domínio parental. A luz também se convida a um acolhimento caloroso, acompanhada pelo parquete de olmo que percorre toda a superfície da sala. Cinzas e pretos para chique, branco e laranja para iluminar o conjunto, essa é a receita de Aurélie. Em termos de decoração, a regra é evitar excessos. Sem minimalismo, sem acumulação: uma mistura simples de peças de design, objetos de origem industrial encontrados e reciclados, como esta carroça de mineiro encontrada na liquidação de Lille e transformada em mesa de centro. “Sou fã da reciclagem”, explica Aurélie. Eu gosto de dar aos objetos uma segunda vida,é a minha maneira de torná-los únicos e recebê-los como hóspedes de prestígio. "
A cozinha e a sala de jantar
1. Para iluminar a cozinha com móveis cinza, Aurélie pintou de laranja, inspirada na cor preferida de um famoso seleiro. A ilha central é iluminada por duas suspensões de origem industrial. Cadeiras, Antiguidades Noroeste.2. Abra para o terraço, a sala de jantar elegantemente decorada tem uma ideia decorativa do site de Aurélie. Cadeiras, Panton, mesa, Zeus-Big Irony .
Quarto dos pais
1. No quarto dos pais, simples e bem organizado, as vigas originais pintadas em cinza carvão são os elementos essenciais da decoração. As portas recuperadas da casa foram retiradas e montadas em um trilho para economizar espaço. Mesa de cabeceira e roupa de cama em madeira, AM-PM .2. O piso do banheiro é revestido com parquet pintado de cinza, como no quarto contíguo. A bacia de concreto encerado (Carrelage du Marais) repousa sobre um pé, parte de um antigo corrimão de escada. Atrás do espaço da pia fica o chuveiro, equipado com um nicho de prateleira.
Tons de cinza estão presentes em todos os andares da casa, mas sempre em tons alegres. Idéias simples embelezam os quartos e materiais naturais realçam a decoração.
Quartos infantis
Os quartos dos meninos e seus banheiros formam um todo coerente, aquecido pela presença da madeira, vestígio do passado da casa. Avental de banheira adornado com ripas de madeira recuperada. Azulejos e tampo em ardósia, Castorama, roupa de cama infantil, AM-PM.
