Este chalé parece sair das ruínas de uma antiga quinta de pedra… A imagem é surpreendente. Alain Emprin, o proprietário, conta a história deste edifício de tradição saboiana, mas com uma estrutura contemporânea, localizado no povoado de Villaroger.
1.Design e requintada, a cozinha é personalizada projetada por Xavier Bonsergent do conceito de Protótipo. Uma integração estética e técnica com respingos de vidro fixados nas paredes de pedra seca circundantes, uma transparência que revela a matéria-prima. Piano De Dietrich e capa Novy.2. Transparência e luminosidade transportadas para o chalé com uma galeria de divisórias de vidro: as “paredes de vidro” de Alain projetadas para estender as perspectivas espetaculares e aumentar essa sensação de leveza.
É nas alturas do Bourg St Maurice que Alain Emprin nos recebe calorosamente em sua Mineral Lodge, um edifício inesperado aberto aos hóspedes ansiosos por fora de pista.
Após três anos de desenho, construção e adaptação, este atípico chalé, de arquitectura emblemática, emerge das ruínas de uma antiga quinta , sob o olhar perito de Christian Girard do atelier de Arquitectura homónimo. Como um escudo, as velhas paredes de pedra seca protegem e reforçam a nova estrutura, imaginada como um retiro, onde o espaço interior inundado pelas paisagens alpinas circundantes, revela um lugar único.
Um fervoroso defensor da herança alpina, Alain compôs com memória passada suas ambições contemporâneas. O resultado, uma construção harmoniosa enraizada na sua decoração e tradições. A arte de viver na montanha ganha toda a sua dimensão.
Idéia de design: Como uma mutação, Alain não queria uma demarcação clara para as paredes. Encontro paradoxal entre dois materiais, as pedras e o gesso, que se fundem, desenhando nas paredes uma obra quase artística. 
Um regresso a casa de sucesso, com este projecto invulgar e ambicioso que Alain gosta de partilhar à volta de uma grande mesa com os seus convidados em busca de autenticidade. 
No primeiro andar, uma grande sala de 70m2 está organizada em torno de uma lareira contemporânea (Stûv). Lauze, servindo como bandeja para a mesa de centro, é uma homenagem aos materiais usados ao ar livre. Poltrona "Bouloum", design Olivier Mourgue.
1. Esta configuração estética e de design também é responsável. Alain queria um reflexo de energia real e optou pelo aquecimento geotérmico. Para aquecer o ambiente, a madeira, essência do país, é onipresente, trabalhada ou bruta, equilibra materiais minerais como pedra, arenito cinza e concreto. Poltrona Bouloum de Olivier Mourgue.2. No interior, um conjunto de escadas e corredores abertos, em metal e vidro (Covermétal), revelam as perspetivas arquitectónicas, ao mesmo tempo que distribuem os 480m 2 . A multiplicação dos frutos silvestres capta a luz e deixa o campo aberto ao panorama para investir em sequências cada sala.
O mezanino possui pé direito alto. O banheiro, construído abaixo, é acessível a partir do quarto. Retrato de veado (Acrila). Colcha e almofadas “Twiggy” (J.-P. Gauthier para Lelièvre). 
1. O banheiro fica embaixo e é conectado por um conjunto de vidros.2. Uma impressão digital de paisagem de neve (Mosa) nos azulejos da parede do banheiro dá uma sensação de espaço. Um verdadeiro banho de natureza! Para aumentar a impressão de espaço, Alain tinha um gabinete de lavatório suspenso projetado por Xavier Bonsergent.
Livro de endereços
- No Mineral Lodge, uma recepção de alto padrão com acesso direto a Les Arcs. www.minerallodge.fr.
- Para uma verdadeira mudança de cenário, vá de raquetes de neve ou scooters de neve com Jean e Martine até uma yurt mongol no meio da paisagem do Arcs 2000. Www.arcs-aventures.com.
- Pratos masterizados, que admiramos antes de degustar, entre as tradições da montanha e a gastronomia moderna, assinados por Thierry Dénes que oficia no restaurante L'Aiguille Grive em les arcs 2000. [email protected].
- Todos os schuss em Goyet !! O restaurante indispensável na vila de Villaroger, uma recepção calorosa, uma cozinha autêntica e requintada. [email protected].
- Da colheita à produção, uma gama de produtos à base de plantas aromáticas e medicinais para abastecer-se de chás de ervas, licores, bálsamos… para o inverno. www.producteurs-plantes-savoies.fr.
- Um DJ empoleirado na varanda, músicos, cantores e bailarinos dão o show a 2.500 metros de altitude… Lanches e refeições excepcionais. La Folie Douce e La Fruitière, La Daille, 73150 Val-d'Isère, 04 79 06 07 17 e www.lafoliedouce.com.
- Encontro na aldeia de Les Chapelles, com o escultor Bruno Barbieri que poeticamente combina madeira leve e bronze pesado, um artista extraordinário a se conhecer. www.brunobarbieri.fr.
- Não se deixe enganar pelas aparências, a "Santa Fé" de Nadine é uma lojinha cheia de tesouros aos milhares: pratos, objetos de design, iluminação … está tudo lá, um favorito garantido. Santa Fe em Ste Foy Tarentaise (0479069015).
- Alpine spirit desde 1817, a fiação Arpin fabricante de tecidos de lã incluindo o ancestral tecido Bonneval que fez sua reputação. www.arpin1817.com.