La Métairie de Chillac: uma casa ao pé das vinhas

Índice:

Anonim

La Métairie de Chillac é uma hospedagem, com o nome de Gîte de France, administrada por dois vinicultores, Christelle e Laurent Cassy-Tartas. Estes dois amantes que sonhavam em abrir chalés apaixonaram-se por uma casa situada na aldeia da sua infância em Morizès, na Gironde, na vinha Entre-Deux-Mers. Sua casa favorita foi completamente renovada e atualizada em uma atmosfera chique do campo. De longe, os hóspedes vêm aqui desde junho de 2016 para passar uma estadia amigável no meio da natureza.


A casa está localizada em uma antiga fazenda de Castelo Chillac Morizès, que data do XIII th século. A paz está assegurada, sem vizinhos no horizonte: em volta, as vinhas do casal proprietário!

Foi na sua terra natal, em Morizès, que Christelle e Laurent Cassy-Tartas optaram por ficar e viver: “A família do meu marido está assentada há seis gerações, ele como eu é muito ligado ao ambiente”, detalha Christelle. Em 2013, o casal viticultor caiu no feitiço da construção, que após três anos de obras se transformou numa soberba e charmosa cabana. No local, existem 4 quartos que podem acomodar até 10 pessoas, uma excelente piscina com terraço à sombra de tílias e uma grande cozinha aberta para a sala de jantar. Apesar das grandes reformas, o caráter do lugar é preservado, os materiais locais, como carvalho maciço ou pedra azul permanecem em destaque.

Ao ar livre e sem vis-à-vis

A casa está rodeada por uma vasta vinha e árvores centenárias que garantem total tranquilidade aos hóspedes. À sua disposição, uma piscina privada com um terraço bem equipado.

1. Exposição sul para esta piscina, 7 x 3 metros, rodeada por um terraço em pinho de Landes de uma serração local. Graças ao clima ameno da região, a água pode facilmente chegar a 29 ° C no verão.
2. Um terraço sombreado com churrasqueira à disposição dos hóspedes e amplo jardim paisagístico com jogos para crianças.

Um ar de "country chic" sopra por dentro

Em 2013, a casa foi totalmente renovada em um ambiente chique de campo. Os tons neutros foram escolhidos para garantir uma decoração natural e elegante.

A sala de jantar preservou seu caráter autêntico. O parquete de carvalho maciço é original; para dar um impulso, Christelle simplesmente lixou, tratou e encerou. Cozinha junto à lareira. A grande lareira é a alma da lareira; é período, em pedras locais. O layout da cozinha é mais recente, mas os painéis de madeira reciclada e as bancadas de pedra azul (Maisons du Monde) dão a este espaço um charme do velho mundo.

Rattan e madeira para quartos inspirados na natureza

Um estilo uniforme nos quatro quartos da casa. Cada um, de acordo com sua superfície, acomoda uma decoração leve e neutra para garantir total serenidade aos hóspedes. Madeira e rattan dão o "La" …

Por uma decoração estilosa, natural e robusta, o casal foi fazer suas compras na Maisons du Monde: “90% dos nossos móveis e decoração vêm de lá”, detalha Christelle. Ao lado, encontramos a cabeceira da cama e as mesinhas de cabeceira de madeira. Espírito do mercado de pulgas. Um console mosqueado agora é usado como armário de banheiro; como gavetas, três grandes cestos de vime. No terreno, são ladrilhos de grés, imitações de cimento, adquiridos numa loja de bricolagem da região.

Boas ideias para bicar

1. Christelle e Laurent cortaram painéis médios que pintaram em cinza claro para fazer cabeceiras de cama originais e econômicas.
2. Faltou luz na sala de jogos… os proprietários tiveram a ideia de instalar um poço de iluminação, através de duas coberturas de vidro feitas à medida por um artesão de espelhos local.
3. Ganchos (Ikea) são fixados na parede em diferentes alturas, o que permite que crianças e adultos pendurem facilmente seus casacos.
4. Para personalizar e dar um toque poético a este banco de aspecto muito simples (Ikea), Christelle acrescentou quatro pequenas almofadas.

Compras como La Métairie de Chillac

1. Cortinas de linha, “Acapulco”, 82 €, Madura.
2. Ganchos de cerâmica, L. 50 cm, € 10,50, Esfera.
3. Placa de cerâmica, “Equinoxe”, D. 28 cm, € 30, Revol.
4. Talheres “Monaco”, cabos acrílicos, a partir de 11,5 € cada, Sabre.
5. Autocolantes “Estrelas mágicas”, conjunto de 20 autocolantes, € 21, Lili Pouce.
6. Toalha de mesa às riscas de linho, 100% algodão, € 24,99, H&M.
7. Candeeiro de penas "Chantilly" desenhado por Hervé Matejewski, base de alumínio para candeeiro, H. 70 X D. 50, 765 €,
Direct D-Sign.
8. Fronha com riscas nas laterais, 65 X 65 cm, 22 €, Vent Contraire.

  • La Métairie de Chillac - Casas de hóspedes / Casas / Refúgio - Ver detalhes