Isabelle instalou os seus pincéis numa oficina "posada" num jardim florido, anexo à sua casa de granito à beira-mar. "Posée" porque demorou apenas dois dias para esta cabana de jardim desenhada por Jean, seu marido, nasceu. Localizada no interior, perto da Pointe du Raz na Bretanha, esta casa-oficina tem uma sala de estar com sala de jantar e cozinha, dois quartos e um pequeno banheiro. Isabelle, pintora, vive ali pelas suas paixões: o jardim, as flores e a pintura botânica.
A fachada da casa-oficina é revestida por um forro de madeira pintado de cinza. Um troféu de veado branco (Fleux) está pendurado ali, como se o animal fosse o guardião do local. Colocada sobre a chaise longue e a mesa, os xales russos trazidos de Moscou e sobre a mesa, a olaria vem de Taroudant, no Marrocos. Almofadas (A Noiva do Mekong).
Painéis, vigas e parquete: a cabana do jardim é forrada de madeira
Do terraço, você entra na cozinha, amigável e bem equipada. Na manhã jogando luz no candelabro brilho XVIII th século. À direita, Isabelle e o seu gato convidam-nos a provar a lagosta da manhã. Na parede, a natureza morta do artista, na mesa de pedestal, pratos de cerâmica cor de bronze.
Em frente ao terraço, canteiros de prados floridos : linho azul, margaridas, papoulas, papoulas, ranúnculo, borragem … Esta profusão de formas e cores inspira Isabelle que todas as tardes, à luz da ponante, a eterniza. vegetação abundante.
É no coração de uma pequena aldeia bretã que Isabelle, pintora e botânica, coloca os seus pincéis, no meio das flores, uma fonte inesgotável de criação.
Para Isabelle e Jean, a aventura bretã começa em um dia chuvoso de 1974. Passeando pelo caminho costeiro de Loch Cove, eles se apaixonam por uma ruína de granito na charneca. "Kernod", a casa do mar, surgirá das cinzas e ancorará seus donos para sempre sob os céus sombrios de Finistère.
25 anos depois, depois de encontrar uma horta encantadora mais para o interior, protegida dos ventos fortes da Pointe du Raz, Jean projetará uma casa-oficina para Isabelle.
Cozinha no estúdio de um artista
1- Toda revestida a madeira, a sala principal, onde está instalado um fogão, assume o aspecto de uma isba. A escada tosco sobe até o mezanino com vista para a sala.2- Neste espaço aberto, uma mesa e cadeiras resgatadas do patrimônio acolhem os convidados prontos para a festa. A tela que data do XVIII th movimentos do século para modular o espaço à vontade.
Para criar esta casa-oficina, Isabelle e Jean apelaram ao fabricante de "cabines" bretãs (Groupe Rose). Entregue em caminhão, a casa foi instalada, como nos Estados Unidos, em dois dias! Uma sucessão de artesãos locais (carpinteiros, encanadores, etc.), trabalhando sob medida e em tempo recorde.
Uma sala sob o telhado em tons claros
No telhado, a janela (Velux ® ) inunda de luz a cama coberta por um enorme xale russo. Little brinquedos, mini-biblioteca, uma cadeira antiga jardim e uma XIX pastora th século, ambos cobertos com um calmante água verde.
A casa-oficina inclui uma sala de estar de 60 m², um mezanino de 18 m² e um micro banheiro funcional de 4 m² que fica ao lado do quarto dos netos. A ecologia e os materiais do país fazem parte integrante do projeto: cânhamo para isolamento, bancada em granito preto da região…
Para o quarto de Isabelle, no mezanino, tapete de lã crua e cores suaves e favoráveis na leitura e no repouso.
Um quarto infantil muito colorido
1- O quarto dos netos iça as cores: lençóis de linho lavados (Essix Home), mantas floridas (La Fiancée du Mékong), leque laranja (Fleux). No teto, 3 luzes de tecido com grandes flores (Fleux) são como 3 balões descendo do céu.2- Sobre o parquet pintado de branco, uma colcha acolchoada (La Fiancée du Mékong) serve de tapete. À direita do guarda-roupa chinês, uma manta de caxemira vermelha (Mushkane). Na poltrona forrada com xale indiano, almofada (La Fiancée du Mékong).
Para Thomas e Émilie, netos de Isabelle, as férias começam aqui, neste quarto colorido com vista para o jardim de flores. As influências são diversas: entre o guarda-roupa chinês, as suspensões com motivos tailandeses, as associações de cores que ora apontam para a Índia, ora para o lado russo …
Mesas de cabeceira e abajures originais
1- Uma mesa de pedestal de madeira crua (Fleux) serve como mesa de cabeceira no quarto dos avós. Em um vaso de vidro soprado, as íris vêm do jardim. Fragrância doméstica (Diptyque).2- No quarto das crianças, três malas empilhadas uma sobre a outra servem de mesinha de cabeceira. tesouros podem estar escondidos lá … Acima, lâmpadas de saco, roxo e verde limão, um telefone turquesa (Fleux) e cálices floridos (La Fiancée du Mékong).
Um jardim de rosas em um jardim na Bretanha
Em um antigo suzani (bordado da Ásia Central), trazido do souk de Istambul, uma coleção de cerâmica turquesa (Delphine Viry) junta vasos verdes de Taroudant. As cadeiras de jardim antigas são realçadas com almofadas coloridas (La Fiancé du Mékong).
É difícil falar de Isabelle sem evocar o seu jardim … do Éden, diríamos, tão florido … Isabelle explica a importância da folhagem perene, como o buxo ou o osmanthus que revestem as paredes do jardim e cujo verde escuro serve de pano de fundo à abundância de flores.
No meio de velhas rosas e íris, uma mesa de cores brilhantes está posta. Protegendo o roseiral, muros altos abrigam este cantinho dedicado ao chá da tarde.
No fundo e nas laterais da "dacha", rosas é claro! Muitas rosas velhas e perfumadas com pétalas extravagantes. Mas também íris de beleza efêmera, hortênsias, peônias e árvores frutíferas em espaldeiras, marmeleiros, macieiras, pereiras, um caqui (caqui) e ainda um serviceberry, cujos frutos fazem as delícias dos pássaros.
Objetos trazidos de viagens junto com pincéis e pinturas
1- Sobre uma pequena mesa de pedestal encontrada nas feirinhas em maio, peônias do jardim. Peixe de cerâmica (Les Mille Feuilles). Os copos e a garrafa são cópias de artigos de vidro domésticos do século XVII.2- Na parte da oficina, dois elefantes de cerâmica indianos carregam uma velha bandeja de madeira e pincéis chineses. As pinturas de Isabelle estão penduradas nas paredes. A anfitriã também bordou a cadeira em ponto cruz.