Por trás da fachada tradicional desta casa de fazenda bretã, esconde-se uma decoração chique do país, um estilo de mercado de pulgas, onde abundam móveis desgastados e objetos recuperados A quinta, casa de férias de Elisabeth Brac de La Perrière, é um local encantador, um interior onde as matérias-primas são aquecidas por materiais macios. Vigas de madeira crua, placas de terracota, louças de porcelana: a dona do lugar queria soprar um vento do século 19 durante a reforma de seu longère em Morbihan.

Durante a reforma da casa da fazenda, o chão de terra foi coberto com ladrilhos de terracota. As vigas foram preservadas, realçam os tons de cinza caros ao decorador. Entre madeira crua, ladrilhos de terracota, móveis patinados em branco creme e talheres de porcelana, o tom está estabelecido: aqui, a elegância rima com a simplicidade, para um interior discretamente sofisticado que lembra o estilo gustaviano.
Os quartos do rés-do-chão são enfileirados: sala de estar, sala de jantar, cozinha … A proprietária tem conseguido desenvolver, ao longo dos anos, o seu talento como decoradora e a sua paixão por objectos divertidos para pontuar o espírito country de sua casa de fazenda bretã com toques sofisticados, mesclados com gradações de cores delicadas.
Uma casa charmosa em Morbihan

2 . Perto da grande lareira de pedra com lareira aberta, enfrente dois sofás forrados com um lençol de cânhamo. Entre eles, dois bancos de jardim servem como mesas baixas.
De uma casa abandonada, Élisabeth criou, com poucos meios, um local privilegiado, inspirado nas residências do século XIX. Com um jardim, esta quinta Morbihan em forma de L foi restaurada com o objetivo de aproveitar a arquitetura original. “Queria um ambiente elegante com tons de outrora, como a minha boutique-house Vert de Gris, localizada em Neuilly-sur-Seine”, explica Élisabeth. Este nome está associado a uma tonalidade de que gosta particularmente e que utiliza como fio condutor na sua decoração de interiores.
A cozinha, entre produtos em segunda mão e pratos de porcelana


2 . O plano de trabalho é coberto com piso frio. Os pratos combinam com ele.
Um estilo country chique para os quartos do sótão


No banheiro, o espírito de reciclagem é rei

2 . Um aparador de vidro, colocado no chão, permite guardar a roupa de banho. Toque decorativo inusitado: um lustre com borlas.