Quando a designer de interiores Roos ten Voorde-Eldering e seu marido Daniel ten Voorde se mudam para esta casa geminada à beira-mar no coração da Holanda do Sul, eles decidem optar por uma decoração sustentável. Cada peça é assim feita de quinquilharias, de objetos encontrados e recuperados, restaurados para uma nova história
" O desgaste de um objeto o deixa ainda mais bonito. Adoro o desafio de encontrar peças que tenham um apelo único. "
O coração desta estilista de interiores literalmente dispara quando ela descobre um tesouro.Uma vez que eles encontram seu lugar em sua casa, eles ficam lá por um longo tempo. Como ela mesma diz, não segue tendências e não acredita em produtos feitos para o curto prazo. O que ela gosta são objetos duráveis, que durem bastante.
" O conselho de Ross? Opte por peças que, pela sua singularidade e peculiaridade, valorizem o interior. Peças que te fazem feliz, que te fazem sorrir. Segundo ela, são os cômodos que farão da sua casa o seu lar, o seu refúgio de paz."
A mesa da sala de jantar aproveita materiais orgânicos, sob o olhar de uma raposa malhada no mercado de pulgas, em um lento espírito de chalé.Espírito vintage e upcycling
Com uma reforma que nada teve de estrutural, a obra de urbanização desta casa familiar de 140 metros quadrados, próxima ao mar, teve como principal objetivo devolver um clima decorativo ao local.Durável e bem afinado com os tempos, o espírito lento, um pouco boémio e sobretudo resolutamente vintage impôs-se naturalmente aos proprietários - entre os quais um estilista de interiores - apreciadores do artesanato e dos passeios pelas feiras da ladra. .
Sobre uma toalha de algodão e linho, materiais orgânicos juntam-se em loiças: velhos copos de haste alsaciana dos anos 70, velhos talheres de madeira a condizer com os porta-copos, ramos recolhidos da natureza e loiças de porcelana trazidas ao acaso do sótão de alegremente achados montados.Uma sala de jantar com decoração eclética
A decoração da sala de estar aberta e sem quebrar a sala de jantar é composta por objetos feitos à mão pelos donos e móveis antigos. que ficava no jardim, até o tabuleiro em celas de papelão - feitas de livros antigos - e o abajur da luminária de teto em rede de pesca reaproveitada, construída artesanalmente pelos proprietários, a magia de um ambiente tão aconchegante quanto é eco-responsável opera nessas salas abertas.Para Roos, optar por dar lugar a coisas velhas ou criar objetos a partir de peças recicladas é evitar a armadilha do superconsumo, objetos feitos para o curto prazo que não necessariamente dão vontade de ficar ali a vida toda. Garantias de personalização e criatividade no auge, cada detalhe começa com um favorito: a cadeira vintage de couro e metal é uma criação do designer de interiores Jan de Bouvrie, a mesa de centro vem de uma loja de caridade, enquanto os tapetes foram desenterrados em mercados e conceitos lojas
Como em um armário de curiosidades, objetos heterogêneos de todas as épocas convivem. A pintura a óleo é de uma loja de caridade e se encaixa perfeitamente com um antigo tema de pavilhão de caça. Construir um peitoril da janela
Ideal para criar um espaço luminoso privilegiado onde o relaxamento é garantido nas melhores condições, a disposição do rebordo desta grande janela como peça de mobiliário ocasional por si só é simples e óbvia. ! Para isso, o radiador retrô é adornado com uma tábua robusta, cortada de troncos.
O pufe de couro patinado que vem de uma loja de caridade, ocupa uma área aconchegante sob o peitoril da janela montado no mercado de pulgas e no espírito de deco lento. Uma escrivaninha rústica e reciclada
" Salva do esquecimento e doada por amigos do casal, o que era uma bancada de trabalho transforma-se em mesa alta, balcão perfeito ou escrivaninha extra com espírito lento e rústico por excelência. As cadeiras altas pertenciam a um designer profissional nos anos setenta e encaixavam-se perfeitamente no local bem à sua maneira. A peça central, o relógio da estação, foi encontrada em um site especializado."
Bruto e trabalhado ao mesmo tempo, este cantinho propício e otimizado tanto para o trabalho quanto para um momento de descontração revela-se um belo exemplo do espírito vintage e sustentável do universo da casa.
Como adotar uma decoração sustentável na cozinha?
Uma concha simples e atemporal feita de materiais duráveis
Do ponto de vista da sala de jantar e da sala de estar, a cozinha aberta revela-se como a divisão mais contemporânea da casa, sem f alta de bom gosto. No cardápio, móveis cinza antracite com maçanetas em couro, aparador e prateleira extra em inox, além de um piano moderno que lembra os fogões de antigamente.
A bancada desta cozinha durável foi desenhada em granito numa lógica eco-responsável. O antigo e o novo unem-se de forma coerente graças aos utensílios antigos recuperados, que contam a sua história, como esta tábua de cortar de uma quinta francesa.Acessórios de cozinha vintage
Perfeitamente elegante e em sintonia com os tempos, muitos acessórios, peças de loiça e utensílios de cozinha vintage em exposição ao lado de algumas piscadelas de plantas.
Um pedido de desculpas pelo upcycling e de segunda mão para uma decoração durável e tão funcional quanto confortável, os utensílios de cozinha vivem e são usados há várias gerações. Todos os materiais sustentáveis convidam-se para esta cozinha contemporânea e vintage, onde o plástico não tem lugar.Quartos com um ar vintage
Quarto principal
O quarto principal apresenta-se em tons subtis semelhantes aos da casa, numa atmosfera natural inerente a pavilhões e cabanas de caça no campo suave e com um toque boémio. Aqui, Roos usou papel de parede William Morris com estampa floral em um estilo quase Art Déco. O armário é herança da avó de Roos. Mais duas garrafas de boticário foram compradas a granel. O veado é real! Comprado em um mercado de pulgas.
Entre tapete de cabeceira em pele de animal, sobreposições de mantas e mantas aconchegantes e t-shirt a condizer exposta, os tecidos conferem a este quarto uma atmosfera confortável em antagonismo com um estilo rústico exacerbado de outrora. Quarto de menino
Daniel fez ele mesmo a prateleira em forma de casa para o quarto de seu filho Pepijn e pintou o modelo de avião air fix de escuro para que se destacasse contra a parede branca. Todas as figurinhas ou bichos de pelúcia (cabeças de urso, burros) são peças vintage, encontradas em mercados de pulgas ou mercados de pulgas. O tapete é na verdade uma velha toalha de mesa étnica. O candeeiro de parede é um candeeiro de exterior industrial reaproveitado. Uma velha caixa de equipamento é um ótimo lugar para guardar brinquedos e, portanto, funciona como um baú. A cama também é vintage e lembra as do exército. No teto, em espírito guinguette, foi colocada uma guirlanda artesanal de bandeiras da marca Bisou de Lou.
Tendo como pano de fundo um papel de parede verde suave com padrão de losangos da marca Ferm Living, o quarto do menino é inventado acumulando objetos de segunda mão (e até muito mais para alguns!).Aconchegante e confortável, a roupa de casa também vem em tons pastéis suaves.
Combinando perfeitamente com a cama, a luminária de teto em metal militar convida a entrar neste quarto de menino vintage em tons de verde.A boa ideia de upcycling para personalizar o quarto de uma criança? Faça e pinte a seu gosto, as letras do seu primeiro nome em madeira de caixote.
Quarto de menina
Projetado em tons de cinza e rosa, o quarto de Lotte também se revela como uma alegre ode ao upcycling, porcelana e reciclagem. Peça forte no universo dessa criança, o dossel sobre a cama feito por Roos a partir de um aro e uma rede, acontece em cima da sua própria cama quando ela era pequena. Um lugar de expressão com móveis duráveis, o quarto conta com as paredes para destacar seus objetos. Em uma parede pintada em cinza industrial, pratos antigos são adornados com novos desenhos de unicórnios imaginados pela garotinha, enquanto na parede rosa e cinza uma velha almofada que virou leão é delicadamente exposta.
A escrivaninha é um dos ofícios de Daniel. A colcha é a marca registrada da Koeka. As coleções de objetos e acessórios vêm de feiras e mercados de pulgas ou achados reabilitados do sótão.
Sobre a escrivaninha reaproveitada de antigos cavaletes, um pequeno armário verde começou a vida como o guarda-roupa da Barbie, que Roos converteu de volta em uma cama box de boneca.
Originalidade em todos os níveis
Playgrounds por toda parte, com sutileza
" Apesar de muitas das peças que a Roos vende estarem espalhadas por todo o lado, a casa não é um showroom, é a sua casa, um refúgio de paz que usufruem todos os dias. Portanto, não é surpreendente encontrar um par de argolas de ginástica penduradas no teto. E todos nós os usamos, ri Roos. É uma ótima maneira de desabafar e é divertido para nós e para as crianças.Ela tem medo de quebrar alguma coisa? De jeito nenhum, ela insiste."
Em uma pequena sala mobiliada no espírito das raízes entre o couro e a madeira desgastada pelo tempo, as crianças se divertem com antigas argolas utilitárias de ginástica, suspensas no teto. Um valor agregado decorativo e divertido, sem dúvida! De onde vêm os antigos anéis de ginástica? Roos navegou na net para encontrar alguns a um preço decente. Basta mover a mobília para um lado para ter bastante espaço para balançar.
Uma casa como um armário de curiosidades
Espalhadas pela casa, objetos antigos feitos de materiais orgânicos se misturam com plantas: pedra, madeira, plantas verdes ou folhagem, couro, dão o tom para uma autenticidade duradoura e assumida.
Este terrário hexagonal dos anos 50 é de um mercado online. As peças de cerâmica são uma mistura de antiguidades e peças mais contemporâneas. A maioria foi comprada na loja de caridade.
Alguns cômodos da casa são herança de família, como esta lupa que pertenceu à avó de Roos, que completou 101 anos e tinha antiguidades únicas. As caixinhas de remédios, que datam da década de 1920, também fazem parte dele. O castiçal de bronze é uma lâmpada de óleo reaproveitada.
Roos encontrou inúmeras flores prensadas em um livro que descobriu enquanto limpava as coisas de sua avó. Ela comprou três molduras de vidro e as fez para ela, seu pai e seu irmão. Ele fica no painel da porta.
Os vasos antigos são da grife da Alemanha Ocidental e podem ser adquiridos online. A garrafa de vidro marrom é uma velha garrafa de boticário. A coleção de conchas na jarra pertence às crianças.Eles moram a 10 minutos de bicicleta da praia, então coletar conchas é um passatempo regular.
