Propriedade da família Boelen, La Ferme Saint Siméon em Honfleur foi o refúgio de muitos pintores impressionistas. Hoje, o estabelecimento classificado Relais & Châteaux permanece um lugar confidencial e inspirador, aberto ao estuário do Sena. Harmonia de tons quentes e materiais antigos pontuam esta encantadora residência "made in Normandy".

Antigamente, La Ferme Saint Siméon era a pousada de “Mère Toutain”, “o refúgio de muitos pintores impressionistas: Corot, Pissaro, Boudin…. Na década de 1980, La Ferme Saint Siméon tornou-se propriedade da família Boelen, uma família que desenvolveu o local preservando a alma original do local. Tudo aqui conta a história da Normandia: edifícios em enxaimel, telhados de palha, madeira ou mesmo ardósia. 35 quartos no total, decorados pela proprietária, Christine Boelen, em estilo "Norman country chic". Três edifícios: a casa principal, a cabana e o lagar. Belas harmonias entre o classicismo e a contemporaneidade, materiais encontrados em antigas casas normandas e tecidos de design. Bem-vindo a uma jornada fora do tempo.
A casa principal, exemplo da arquitetura normanda
O Ferme Saint Siméon é composto por três edifícios. O edifício histórico data do século XVIII. Existe a recepção, 11 quartos, um restaurante e um lobby bar. Todo o conjunto foi, desde a sua construção, remodelado sem nunca perder o espírito de outrora. A sua decoração é em estilo "country chic".

O bar do lobby



Quartos de pintores impressionistas
Dormir no antigo estúdio de Corot ou no quarto de Monet, aqui é possível. La Ferme Saint Siméon oferece dois quartos “exclusivos”, que por si só contam a história do lugar.

2. Quarto 22, que era caro a Claude Monet quando ele fez uma escala em Honfleur. De frente para o estuário, muito claro, o pintor inspirou-se ali.
Restaurante em enxaimel


Le Pressoir, anexo da Fazenda São Siméon
Um dos três edifícios do La Ferme Saint Siméon é o Pressoir. Este, construído nos anos 90, tem 20 quartos amplos. A maior parte deles oferece uma vista deslumbrante sobre o Estuário.



1. Carpintaria antiga de outros solares normandos, tapeçaria mural (Manuel Canovas).
2. Móveis familiares e objetos encontrados pelo proprietário decoram os quartos e suítes do Ferme Saint Siméon.
La chaumière, um edifício normando do século 17
Linda casa de fazenda normanda que data do século 17. Em 2022-2023, o edifício foi transformado num bistro “La Boucane”: “A ideia era renová-lo respeitando a sua história”, afirma Paul Boelen. Telhado de colmo, tijolos, pedras Cean, sílex, enxaimel são naturalmente necessários.


Matérias-primas inspiram Ferme Saint Siméon

2. Fachada em ardósia, confeccionada pelo artesão Laurent Marais.
3. Escadaria tradicional em carvalho normando, peça original do século XVII.
4. Pedra de xisto polida para mostrar a ementa diária do bistro "La Boucane".
A pequena + decoração

