Na Baixa Normandia, Catherine Riff, escultora artista, vive e trabalha em seu estúdio datado de 1876. Com a magia de seus dedos de fada, as paredes foram patinadas, os volumes modificados: a cortina sobe em uma restauração histórica.

A casa estava em estado de degradação, mas não resistíamos ao encanto da pedra, inclusive neste jardim, tão perto do paraíso …
Catherine Riff e o marido François adquiriram, há quatro anos, uma casa de carácter em Calvados, a poucos quilómetros do mar. Construída em pedra branca de Caen em 1876, o local já foi habitado por uma família, incluindo os reitor, ferreiro, trabalhava em uma oficina de 90m2 . Do lado da rua, o conjunto, composto por dois edifícios ligados por uma garagem, é discreto. Por outro lado, possui ao fundo um espaço verde rodeado por paredes, como um jardim de um padre. Normal: seu vizinho é a igreja da aldeia. “O estado geral de abandono poderia ter sido um freio, mas imediatamente identificamos o patrimônio formidável desta casa: belos volumes, um jardim generoso e uma oficina para minhas esculturas.
A sala de estar

Em um casamento cru e sofisticado, materiais e estilos são misturados sem escrúpulos XVIII th século da era industrial.
O projeto de reforma foi ambicioso, pois foi o desenho do conjunto que teve que ser repensado ”, explica Catherine. Para esta obra de restauro, o casal recorreu a artesãos locais, entre os quais o Sr. Marais, pedreiro especializado em reabilitação. A primeira etapa consistiu em unir os dois edifícios principais e, assim, retirar a garagem que será transformada em sala de estar. “Nesta nova sala, que carecia de abertura, criamos duas aberturas com vista para o jardim. Saímos deste centro de vida para redistribuir os quartos e permitir uma ampla circulação numa área de 120 m 2 . A cozinha, a sala de jantar e a biblioteca seguem-se harmoniosamente. "
A cozinha


Quando a mágica acontece
Para o design de interiores, Catherine aplicou seus talentos como pintora e decoradora. Bisneta do pintor Lucien Jonas e criada em família de artistas, herdou um dom óbvio para materiais e cores. “Gosto de misturar gêneros e estilos. Sofá moderno e poltrona barroca, console Art Nouveau e apliques de parede do século 19, cómoda e mesa da avó em metal bruto industrial… ”O pavimento é partilhado por parquetes de sisal e pinho montados em vigas, excepto na cozinha onde foram recuperados os ladrilhos de terracota originais. Paredes laterais: pedras expostas renovadas ao lado de pinturas muito lisas patinadas por Catherine. “Sob seus dedos, a casa foi aos poucos se transformando como num passe de mágica, seguindo suas inspirações. E continua, tenho a impressão de viver em um cenário de teatro em constante mudança ”, diz François, que também pinta aquarelas. A cortina cai sobre este lugar único e singular. Resumindo… Bravo!
Os quartos e o banheiro

2. O quarto principal pintado em cinza fosco. Roupa de cama Olivier Desforges e lustre Maisons du Monde.
2. Móveis de teca, pias e espelhos (BHV) oferecem um bom temperamento marinho à suíte master.
Catherine Riff ou a arte de decorar

2. Um guarda-roupa encontrado em um decorador inglês, no qual Catherine exibe enfeites efêmeros, como essas peças da ceramista Annette Boyer, de acordo com as estações.
3. Na entrada, um lindo esboço com console sarapintado, encimado por par de leques de metal e retratos de integrantes da Comédie Française feitos a carvão na década de 1930 por Lucien Jonas.
Catherine Riff cria esculturas de bronze (nomeadamente sobre o tema das mulheres, dança, acrobatas…) num estilo nervoso e aéreo; painéis de tecido de cetim, pintados à mão, montados e depois plissados em um espírito japonês; pinturas figurativas em serapilheira com motivos florais e de frutas; ou mesmo pátinas de parede.
Encenando as portas

2. Em direção à suíte dos pais, portas revestidas de seda pintada e colada. Escultura de bronze "Angel's Volutes" de Catherine Riff.

2 . Porta patinada por Catherine Riff em tons de marfim e cinza, encimada por um pavão de metal, encontrada em uma sala de leilões. Suspensão em tafetá, pintada com espírito japonês, representando ramos.