Às portas de Paris, França Duval-Stalla, designer-editor de tecidos, veste os tecidos em tons suaves de nossos interiores com estrelas. Sua casa, sempre aberta à festa, está à sua imagem: caprichosa e elegante.
Em 2011, France Duval-Stalla e sua família abandonaram seu antigo ninho parisiense para voar para os subúrbios, em Montrouge.
Esta casa, nós precisávamos, queríamos e ela se tornou o refúgio de nossa família. É tão bom no verão, quando você aprecia o jardim, quanto no inverno, enrolado perto do fogo. A impressão de estar no campo sem sair da efervescência criativa gerada pela capital é uma lufada de ar fresco reconfortante.
França
Editora de tecidos por metro, a França participa da preservação do saber tradicional francês. Uma peculiaridade que se encontra em suas produções. Criadora de padrões simples e atemporais, como a estampa "estrelas", seu best-seller, este ano se aventura em um campo mais variado: a retrosaria.
Salas que despertam curiosidade
Na sala de jantar, o ambiente é digno de uma sala de caça. Um simples pedaço de tecido batiste cor de ardósia (criado por France Duval-Stalla) cobre elegantemente a mesa posta.
1.2. O interior da sua casa é testemunha disso, a designer está sempre atenta aos acabamentos dos objectos.
Na sala, a associação entre a roseta moldada multicolorida e o lustre de chifres é surpreendente. Mais sábia, a lareira de mármore é encimada por um trumeau que reflete a antessala adjacente. Os sofás e poltronas Luís XVI são revestidos de tecidos desenhados pela França.
A casa, datada do final do século XIX, foi totalmente renovada antes da nossa chegada. Assim, pudemos nos dedicar apenas à decoração de interiores, uma verdadeira felicidade para dois caçadores de pechinchas diligentes como nós!
França
Fitas para presente a condizer com a cor da árvore de Natal sóbria e desenho adornado com algumas bolas e borboletas.
Para completar os móveis, France e Alexandre, seu marido, fazem os leilões. Do mercado de pulgas de Saint-Ouen aos melhores revendedores de segunda mão da província, nada lhes escapa e, aos poucos, seu novo playground vai tomando forma. O resultado é uma decoração muito pessoal, que mistura o gosto da anfitriã pela naturalização e a paixão do marido pela história. Antigos retratos de homens ilustres, portanto, ficam lado a lado com insetos magníficos e elegantemente enquadrados, troféus de caça e outras curiosidades do mundo animal e vegetal. O estilo é autêntico, diverso e pessoal … em uma palavra, inspirador.
1. Ambiente acolhedor, com mobiliário de época antiga, coleções incomuns e retratos de família do XVIII ° século: um conjunto que ecos do estilo de curiosidades.2. Na sala de estar, as duas estantes de livros e as quatro luminárias de chão jogam com simetria.
3. Uma coleção de retratos adorna as paredes desta pequena área improvisada de escritórios.
1. Na hora do aperitivo, a decoração é exposta sobre um tapete de musgo natural e líquen.2. A França exibe seus tecidos em bastidores de bordar. Bule de chá Guy Degrenne. Fly pots.
Circulação fácil, salas relaxantes
A circulação entre os pisos e os quartos é muito fluida. No primeiro andar encontram-se quatro quartos e duas casas de banho e no segundo andar encontra-se a sala de jogos, o quarto de hóspedes e brevemente o futuro atelier do designer. Na verdade, esta casa é também o local de trabalho da France Duval-Stalla: se, por enquanto, seu escritório é na sala de estar, ela planeja montar em breve uma oficina mais feminina e aconchegante no último andar.
1. A antiga escadaria de madeira que conduz aos dois pisos encontra-se no centro da casa.2. Rosa brilhante para iluminar o quarto da menina mais nova. Na mesinha de cabeceira do urso, coroa e bastão de fada em tecido estrelado (França Duval-Stalla).
3. Acima da mesa, a luminária portátil é coberta com uma batista estrelada, uma criação de Nini la Duchesse.
1. No quarto, o estilo sofisticado reina uma tranquilidade suave.2. No banheiro, um véu cria uma luz suave.
As ideias que gostamos
Sobre uma mesa ou móvel, associações de objetos compõem esquetes mágicos e travessos que nos contam tantas histórias íntimas.
1. Composição em torno de Hector Berlioz. Um bigode adicionado ao retrato do compositor e molduras em batiste estrelado, assinado Une fée à Paris, tocam a nota humorística.2. Entrada reservada. Era uma vez a magia de um prato selado para o prazer dos olhos e das papilas gustativas. Pratos (Guy Degrenne). Bell e caquelon (Alinéa).
1. Decoração de Natal reciclada. Anime a recepção dos seus convidados ao combinar um arranjo floral, bolas de Natal enjauladas e um castiçal de dimensões extraordinárias: um trio caloroso.2. Crakers caseiros. Pequenos presentes estão escondidos em crakers feitos de papelão e estrela batiste, França Duval-Stalla. Talheres (Conforama).